install-eg.sh: do not set up local log rotation on prod