Fix handling of errors for downloading Overdrive Read format